LBLA: Y Josué y todo Israel se fingieron vencidos delante de ellos, y huyeron camino del desierto.
NBLA: Josué y todo Israel se fingieron vencidos delante de ellos, y huyeron camino del desierto.
NVI: Josué y su tropa, fingiéndose derrotados, huyeron por el camino que lleva al desierto.
RV1960: Entonces Josué y todo Israel se fingieron vencidos y huyeron delante de ellos por el camino del desierto.
JBS: Entonces Josué y todo Israel, como vencidos, huyeron delante de ellos por el camino del desierto.