LBLA: En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.
NBLA: En el principio ya existía el Verbo (la Palabra), y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.
NVI: En el principio ya existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.
RV1960: En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
JBS: En el principio ya era la Palabra, y aquel que es la Palabra era con el Dios, y la Palabra era Dios.
