LBLA: Todas las cosas fueron hechas por medio de El, y sin El nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.
NBLA: Todas las cosas fueron hechas por medio de El, y sin El nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.
NVI: Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir.
RV1960: Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.
JBS: Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fue hecho.