LBLA: Jesús vio venir a Natanael y dijo de él: He aquí un verdadero israelita en quien no hay engaño.
NBLA: Jesús vio venir a Natanael y dijo de él: “Ahí tienen a un verdadero Israelita en quien no hay engaño.”
NVI: Cuando Jesús vio que Natanael se le acercaba, comentó: ?Aquí tienen a un verdadero israelita, en quien no hay falsedad.
RV1960: Cuando Jesús vio a Natanael que se le acercaba, dijo de él: He aquí un verdadero israelita, en quien no hay engaño.
JBS: Jesús vio venir hacía sí a Natanael, y dijo de él: He aquí un verdadero israelita, en el cual no hay engaño.
