LBLA: El que ama su vida la pierde; y el que aborrece su vida en este mundo, la conservará para vida eterna.
NBLA: El que ama su vida (alma) la pierde; y el que aborrece su vida (alma) en este mundo, la conservará para vida eterna.
NVI: El que se apega a su vida la pierde; en cambio, el que aborrece su vida en este mundo la conserva para la vida eterna.
RV1960: El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.
JBS: El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.
