LBLA: En verdad, en verdad os digo: un siervo no es mayor que su señor, ni un enviado es mayor que el que lo envió.
NBLA: En verdad les digo, que un siervo no es mayor que su señor, ni un enviado es mayor que el que lo envió.
NVI: Ciertamente les aseguro que ningún siervo es más que su amo, y ningún mensajero es más que el que lo envió.
RV1960: De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su señor, ni el enviado es mayor que el que le envió.
JBS: De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su Señor, ni el apóstol es mayor que el que le envió.