LBLA: Por eso Simón Pedro le hizo señas, y le dijo: Dinos de quién habla.
NBLA: Por eso Simón Pedro le hizo señas, y le dijo: “Dinos de quién habla.”
NVI: Simón Pedro le hizo señas a ese discípulo y le dijo: ?Pregúntale a quién se refiere.
RV1960: A éste, pues, hizo señas Simón Pedro, para que preguntase quién era aquel de quien hablaba.
JBS: A éste, pues, hizo señas Simón Pedro, para que preguntase quién era aquel de quien decía.