LBLA: Pero ninguno de los que estaban sentados a la mesa entendió por qué le dijo esto.
NBLA: Pero ninguno de los que estaban sentados a la mesa entendió por qué le dijo esto.
NVI: Ninguno de los que estaban a la mesa entendió por qué le dijo eso Jesús.
RV1960: Pero ninguno de los que estaban a la mesa entendió por qué le dijo esto.
JBS: Mas ninguno de los que estaban a la mesa entendió a qué propósito le dijo esto.