LBLA: Y era el día de la preparación para la Pascua ; era como la hora sexta. Y Pilato dijo a los judíos: He aquí vuestro Rey.
NBLA: Y era el día de la preparación para la Pascua; eran como las seis de la mañana (hora Romana). Y Pilato dijo a los Judíos: “Aquí está su Rey.”
NVI: Era el día de la preparación para la Pascua, cerca del mediodía. ?Aquí tienen a su rey —dijo Pilato a los judíos.
RV1960: Era la preparación de la pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los judíos: ¡He aquí vuestro Rey!
JBS: Y era la víspera de la Pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los Judíos: He aquí vuestro Rey.
