LBLA: Al decir esto, se volvió y vio a Jesús que estaba allí, pero no sabía que era Jesús.
NBLA: Al decir esto, se volvió y vio a Jesús que estaba allí, pero no sabía que era Jesús.
NVI: Apenas dijo esto, volvió la mirada y allí vio a Jesús de pie, aunque no sabía que era él.
RV1960: Cuando había dicho esto, se volvió, y vio a Jesús que estaba allí; mas no sabía que era Jesús.
JBS: Cuando había dicho esto, volvió atrás, y vio a Jesús que estaba allí; pero no sabía que era Jesús.
