LBLA: Mientras tanto, los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
NBLA: Mientras tanto, los discípulos Le rogaban: “Rabí (Maestro), come.”
NVI: Mientras tanto, sus discípulos le insistían: ?Rabí, come algo.
RV1960: Entre tanto, los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
JBS: Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.