LBLA: Por eso los judíos decían al que fue sanado: Es día de reposo, y no te es permitido cargar tu camilla.
NBLA: Por eso los Judíos decían al que había sido sanado: “Es día de reposo, y no te es permitido cargar tu camilla.”
NVI: Por eso los judíos le dijeron al que había sido sanado: ?Hoy es sábado; no te está permitido cargar tu camilla.
RV1960: Entonces los judíos dijeron a aquel que había sido sanado: Es día de reposo; no te es lícito llevar tu lecho.
JBS: Entonces los judíos decían a aquel que había sido sanado: Sábado es; no te es lícito llevar tu lecho.
