LBLA: Entonces ellos querían recibirle en la barca, e inmediatamente la barca llegó a la tierra adonde iban.
NBLA: Entonces ellos querían recibir a Jesús en la barca, pero la barca llegó enseguida a la tierra adonde iban.
NVI: Así que se dispusieron a recibirlo a bordo, y en seguida la barca llegó a la orilla adonde se dirigían.
RV1960: Ellos entonces con gusto le recibieron en la barca, la cual llegó en seguida a la tierra adonde iban.
JBS: Y ellos le recibieron de buena gana en el navío; y luego el navío llegó a la tierra donde iban.
