LBLA: Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
NBLA: Entonces le decían: “¿Cómo te fueron abiertos los ojos?”
NVI: ?¿Cómo entonces se te han abierto los ojos? —le preguntaron.
RV1960: Y le dijeron: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?
JBS: Entonces le decían: ¿Cómo te fueron abiertos los ojos?