LBLA: Y Manoa dijo al ángel del SEÑOR: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumplan tus palabras, te honremos?
NBLA: Y Manoa dijo al ángel del SEÑOR: “¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumplan tus palabras, te honremos?”
NVI: Así que le preguntó: ?¿Cómo te llamas, para que podamos honrarte cuando se cumpla tu palabra?
RV1960: Entonces dijo Manoa al ángel de Jehová: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu palabra te honremos?
JBS: Entonces dijo Manoa al ángel del SEÑOR: ¿Cómo es tu nombre, para que cuando se cumpliere tu palabra te honremos?