LBLA: Y dijo a su criado: Ven, acerquémonos a uno de estos lugares; y pasaremos la noche en Guibeá o en Ramá.
NBLA: Y dijo a su criado: “Ven, acerquémonos a uno de estos lugares; y pasaremos la noche en Guibeá o en Ramá.”
NVI: Luego añadió: ?Ven, tratemos de acercarnos a Guibeá o a Ramá, y pasemos la noche en uno de esos lugares.
RV1960: Ven, sigamos hasta uno de esos lugares, para pasar la noche en Gabaa o en Ramá.
JBS: Ven, lleguemos a uno de esos dos lugares, para tener la noche en Gabaa, o en Ramá.
