LBLA: Y el ángel del SEÑOR se le apareció, y le dijo: El SEÑOR está contigo, valiente guerrero.
NBLA: Y el ángel del SEÑOR se le apareció, y le dijo: “El SEÑOR está contigo, valiente guerrero.”
NVI: Cuando el ángel del SEÑOR se le apareció a Gedeón, le dijo: ?¡El SEÑOR está contigo, guerrero valiente!
RV1960: Y el ángel de Jehová se le apareció, y le dijo: Jehová está contigo, varón esforzado y valiente.
JBS: Y el ángel del SEÑOR se le apareció, y le dijo: el SEÑOR es contigo, varón esforzado y valiente.
