LBLA: “No os hagáis abominables por causa de ningún animal que se arrastra ; y no os contaminéis con ellos para que no seáis inmundos.
NBLA: No se hagan abominables por causa de ningún animal que se arrastra; y no se contaminen con ellos para que ustedes no sean inmundos.
NVI: es decir, no se contaminen por causa de su inmundicia, pues son animales inmundos.
RV1960: No hagáis abominables vuestras personas con ningún animal que se arrastra, ni os contaminéis con ellos, ni seáis inmundos por ellos.
JBS: No ensuciéis vuestras almas con ningún reptil que anda arrastrándose, ni os contaminéis con ellos, ni seáis inmundos con ellos.