LBLA: “Lo tratará como quien trabaja a jornal año por año; no se enseñoreará de él con severidad delante de sus ojos.
NBLA: Lo tratará como quien trabaja a jornal año por año; no se enseñoreará de él con severidad delante de sus ojos.
NVI: Ustedes vigilarán que su dueño lo trate como a los que trabajan por contrato anual, y que no lo trate con crueldad.
RV1960: Como con el tomado a salario anualmente hará con él; no se enseñoreará en él con rigor delante de tus ojos.
JBS: Como con el tomado a salario anualmente hará con él; no se enseñoreará en él con aspereza delante de tus ojos.