LBLA: entonces yo procederé con hostilidad airada contra vosotros, y yo mismo os castigaré siete veces por vuestros pecados.
NBLA: entonces Yo procederé con ira y hostilidad contra ustedes, Yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados.
NVI: entonces yo también me pondré definitivamente en su contra. Siete veces los castigaré por sus pecados,
RV1960: yo procederé en contra de vosotros con ira, y os castigaré aun siete veces por vuestros pecados.
JBS: yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.
