LBLA: Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de su tardanza en el templo.
NBLA: El pueblo estaba esperando a Zacarías y se extrañaba de su tardanza en el templo.
NVI: Mientras tanto, el pueblo estaba esperando a Zacarías y les extrañaba que se demorara tanto en el santuario.
RV1960: Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de que él se demorase en el santuario.
JBS: Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el Templo.