LBLA: Y el ángel le dijo: No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios.
NBLA: Y el ángel le dijo: “No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios.
NVI: ?No tengas miedo, María; Dios te ha concedido su favor —le dijo el ángel—.
RV1960: Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios.
JBS: Entonces el ángel le dice: María, no temas, porque has hallado gracia cerca de Dios.
