LBLA: Y he aquí, concebirás en tu seno y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.
NBLA: Concebirás en tu seno y darás a luz un Hijo, y Le pondrás por nombre Jesús (el Señor salva).
NVI: Quedarás encinta y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús.
RV1960: Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS.
JBS: Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús.