LBLA: Pero la madre respondió, y dijo: No, sino que se llamará Juan.
NBLA: “No, sino que se llamará Juan,” respondió la madre.
NVI: su madre se opuso. ?¡No! —dijo ella—. Tiene que llamarse Juan.
RV1960: pero respondiendo su madre, dijo: No; se llamará Juan.
JBS: Y respondiendo su madre, dijo: No; sino Juan será llamado.
