LBLA: Y él pidió una tablilla y escribió lo siguiente : Su nombre es Juan. Y todos se maravillaron.
NBLA: El pidió una tablilla y escribió lo siguiente: “Su nombre es Juan.” Y todos se maravillaron.
NVI: Él pidió una tablilla, en la que escribió: «Su nombre es Juan». Y todos quedaron asombrados.
RV1960: Y pidiendo una tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron.
JBS: Y demandando la tablilla, escribió, diciendo: Juan es su nombre. Y todos se maravillaron.