LBLA: Por casualidad cierto sacerdote bajaba por aquel camino, y cuando lo vio, pasó por el otro lado del camino.
NBLA: Por casualidad cierto sacerdote bajaba por aquel camino, y cuando lo vio, pasó por el otro lado del camino.
NVI: Resulta que viajaba por el mismo camino un sacerdote quien, al verlo, se desvió y siguió de largo.
RV1960: Aconteció que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, pasó de largo.
JBS: Y aconteció, que descendió un sacerdote por el mismo camino, y viéndole, pasó de lado.