LBLA: Y el siervo dijo: “Señor, se ha hecho lo que ordenaste, y todavía hay lugar.”
NBLA: Y el siervo dijo: ‘Señor, se ha hecho lo que usted ordenó, y todavía hay lugar.’
NVI: “Señor —le dijo luego el siervo—, ya hice lo que usted me mandó, pero todavía hay lugar”.
RV1960: Y dijo el siervo: Señor, se ha hecho como mandaste, y aún hay lugar.
JBS: Y dijo el siervo: Señor, hecho es como mandaste, y aún hay lugar.