LBLA: Entonces él se enojó y no quería entrar. Salió su padre y le rogaba que entrara.
NBLA: Entonces él se enojó y no quería entrar. Salió su padre y le rogaba que entrara.
NVI: Indignado, el hermano mayor se negó a entrar. Así que su padre salió a suplicarle que lo hiciera.
RV1960: Entonces se enojó, y no quería entrar. Salió por tanto su padre, y le rogaba que entrase.
JBS: Entonces se enojó, y no quería entrar. Salió por tanto su padre, y le rogaba que entrase.