LBLA: Y un pobre llamado Lázaro yacía a su puerta cubierto de llagas,
NBLA: Y un pobre llamado Lázaro que se tiraba en el suelo a su puerta cubierto de llagas,
NVI: A la puerta de su casa se tendía un mendigo llamado Lázaro, que estaba cubierto de llagas
RV1960: Había también un mendigo llamado Lázaro, que estaba echado a la puerta de aquél, lleno de llagas,
JBS: Había también un mendigo llamado Lázaro, el cual estaba echado a la puerta de aquel, lleno de llagas,