LBLA: ¿Acaso le da las gracias al siervo porque hizo lo que se le ordenó?
NBLA: ¿Acaso le da las gracias al siervo porque hizo lo que se le ordenó?
NVI: ¿Acaso se le darían las gracias al siervo por haber hecho lo que se le mandó?
RV1960: ¿Acaso da gracias al siervo porque hizo lo que se le había mandado? Pienso que no.
JBS: ¿Da gracias al siervo porque hizo lo que le había sido mandado? Pienso que no.
