LBLA: porque os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.
NBLA: porque les ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo (el Mesías) el Señor.
NVI: Hoy les ha nacido en la Ciudad de David un Salvador, que es Cristo el Señor.
RV1960: que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.
JBS: que os es nacido hoy Salvador, que es Cristo, el Señor, en la ciudad de David.