LBLA: Este fue el primer censo que se levantó cuando Cirenio era gobernador de Siria.
NBLA: Este fue el primer censo que se levantó cuando Cirenio era gobernador de Siria.
NVI: (Este primer censo se efectuó cuando Cirenio gobernaba en Siria).
RV1960: Este primer censo se hizo siendo Cirenio gobernador de Siria.
JBS: Este empadronamiento primero fue hecho siendo Cirenio gobernador de Siria.
