LBLA: él tomó al Niño en sus brazos, y bendijo a Dios y dijo:
NBLA: Simeón tomó al Niño en sus brazos, y bendijo a Dios diciendo:
NVI: Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios:
RV1960: él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, diciendo:
JBS: Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo: