LBLA: Cuando ya brotan las hojas, al verlo, sabéis por vosotros mismos que el verano ya está cerca.
NBLA: Cuando ya brotan las hojas, al verlo, ustedes mismos saben que el verano ya está cerca.
NVI: Cuando brotan las hojas, ustedes pueden ver por sí mismos y saber que el verano está cerca.
RV1960: Cuando ya brotan, viéndolo, sabéis por vosotros mismos que el verano está ya cerca.
JBS: Cuando ya brotan, viéndolos, de vosotros mismos entendéis que el verano está ya cerca.
