LBLA: y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos y orad para que no entréis en tentación.
NBLA: y les dijo: “¿Por qué duermen? Levántense y oren para que no entren en tentación.”
NVI: «¿Por qué están durmiendo? —les exhortó—. Levántense y oren para que no caigan en tentación».
RV1960: y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad para que no entréis en tentación.
JBS: y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad para que no entréis en tentación.