LBLA: Y Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI ESPIRITU. Y habiendo dicho esto, expiró.
NBLA: Y Jesús, clamando a gran voz, dijo: “Padre, EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI ESPIRITU.” Habiendo dicho esto, expiró.
NVI: Entonces Jesús exclamó con fuerza: ?¡Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu! Y al decir esto, expiró.
RV1960: Entonces Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, expiró.
JBS: Entonces Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, dió el espíritu.
