LBLA: Y El les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y por qué surgen dudas en vuestro corazón?
NBLA: Y El les dijo: “¿Por qué están turbados, y por qué surgen dudas en sus corazones?
NVI: ?¿Por qué se asustan tanto? —les preguntó—. ¿Por qué les vienen dudas?
RV1960: Pero él les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y vienen a vuestro corazón estos pensamientos?
JBS: Mas él les dice: ¿Por qué estáis turbados, y suben pensamientos a vuestros corazones?
