LBLA: Cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se alejó de El esperando un tiempo oportuno.
NBLA: Cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se alejó de El esperando un tiempo oportuno.
NVI: Así que el diablo, habiendo agotado todo recurso de tentación, lo dejó hasta otra oportunidad.
RV1960: Y cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se apartó de él por un tiempo.
JBS: Y acabada toda tentación, el diablo se fue de él por un tiempo.
