LBLA: Cuando terminó de hablar, dijo a Simón: Sal a la parte más profunda y echad vuestras redes para pescar.
NBLA: Al terminar de hablar, dijo a Simón: “Sal a la parte más profunda y echen sus redes para pescar.”
NVI: Cuando acabó de hablar, le dijo a Simón: ?Lleva la barca hacia aguas más profundas, y echen allí las redes para pescar.
RV1960: Cuando terminó de hablar, dijo a Simón: Boga mar adentro, y echad vuestras redes para pescar.
JBS: Cuando cesó de hablar, dijo a Simón: Tira a alta mar, y echad vuestras redes para pescar.