LBLA: A todo el que te pida, dale, y al que te quite lo que es tuyo, no se lo reclames.
NBLA: A todo el que te pida, dale, y al que te quite lo que es tuyo, no se lo reclames.
NVI: Dale a todo el que te pida y, si alguien se lleva lo que es tuyo, no se lo reclames.
RV1960: A cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.
JBS: Y a cualquiera que te pidiere, da; y al que tomare lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.