LBLA: Y mientras ellos iban por el camino, uno le dijo: Te seguiré adondequiera que vayas.
NBLA: Mientras ellos iban por el camino, uno Le dijo: “Te seguiré adondequiera que vayas.”
NVI: Iban por el camino cuando alguien le dijo: ?Te seguiré a dondequiera que vayas.
RV1960: Yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.
JBS: Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré dondequiera que fueres.