LBLA: Vuestras palabras han sido duras contra mí — dice el SEÑOR —. Pero decís: “¿Qué hemos hablado contra ti?”
NBLA: “Las palabras de ustedes han sido duras contra Mí,” dice el SEÑOR. Pero dicen: ‘¿Qué hemos hablado contra Ti?’
NVI: »Ustedes profieren insolencias contra mí —dice el SEÑOR—. »Y encima preguntan: “¿Qué insolencias hemos dicho contra ti?”
RV1960: Vuestras palabras contra mí han sido violentas, dice Jehová. Y dijisteis: ¿Qué hemos hablado contra ti?
JBS: Vuestras palabras han prevalecido contra mí, dice el SEÑOR. Y diréis: ¿Qué hemos hablado contra ti?
