¿Qué significa Marcos 12:41?
LBLA: Jesús se sentó frente al arca del tesoro, y observaba cómo la multitud echaba dinero en el arca del tesoro ; y muchos ricos echaban grandes cantidades.
NBLA: Jesús se sentó frente al arca del tesoro, y observaba cómo la multitud echaba dinero en el arca del tesoro; y muchos ricos echaban grandes cantidades.
NVI: Jesús se sentó frente al lugar donde se depositaban las ofrendas, y estuvo observando cómo la gente echaba sus monedas en las alcancías del templo. Muchos ricos echaban grandes cantidades.
RV1960: Estando Jesús sentado delante del arca de la ofrenda, miraba cómo el pueblo echaba dinero en el arca; y muchos ricos echaban mucho.
JBS: Y estando sentado Jesús delante del arca de la ofrenda, miraba cómo el pueblo echaba dinero en el arca; y muchos ricos echaban mucho.
Comentario del verso:
"El "arca" mencionada aquí no se refiere a la colección de dinero que se usa para construir y mantener el templo (Josué 6:19; Esdras 2:69; Nehemías 7:70–71), sino al área real del templo donde se recogen las ofrendas; esta área también se llama "el Tribunal de Mujeres" porque a las mujeres no se les permite entrar más allá dentro del complejo del templo. El hecho de que Jesús esté "enfrente" del tesoro sugiere que puede estar sentado bajo el pórtico este, el cual no está lejos de la Puerta Hermosa que da al Monte de los Olivos, la cual es Su próximo destino (Marcos 13:1–3).
Shekalim, Capítulo 6, Mishná 5 dice que el templo tenía trece arcas en forma de trompeta, una para el censo actual y el anterior (éxodo 30:13), cuatro para apoyar los sacrificios, una para el propiciatorio y seis para las ofrendas voluntarias. El hecho de que la mujer no ponga un siclo y los ricos den más de un siclo (moneda) sugiere que Jesús se está refiriendo a las ofrendas voluntarias. Cuando Jesús dice que los hipócritas "tocan" una "trompeta" cuando ofrecían sus ofrendas (Mateo 6:2), probablemente Jesús se esté refiriendo al ruido que hacía un puñado de monedas cuando se soltaba dentro de una de estas arcas.
Por supuesto, es moral y aceptable donar una gran cantidad de dinero a una iglesia o ministerio. ¡Las organizaciones cristianas aprecian la generosidad! Jesús simplemente está aprovechando esta oportunidad para explicar que Dios valora más la postura de sacrificio del corazón de esta mujer que todo el oro y la plata que los ricos pudieran ofrecerle a Dios. Dios ya es el dueño del mundo entero; lo que Dios quiere realmente es nuestra fidelidad (Salmo 50:7–11).
Resumen de contexto:
Marcos 12:41–44 relata un evento que también se encuentra en Lucas 21:1–4. Jesús ha pasado gran parte de la semana discutiendo con hombres que a menudo malinterpretan las Escrituras para su beneficio personal. Jesús ha pasado gran parte de Su ministerio enseñándoles a los discípulos que, para seguirle verdaderamente, deben ser humildes (Marcos 9:33–37; 10:35–45). El ministerio público de Jesús ha terminado. Desde este momento hasta el arresto en el huerto de Getsemaní, les enseñará a los discípulos y pasará tiempo con Sus amigos (Marcos 14:3–9). Antes de salir del patio del templo, Jesús señala a una persona que entiende lo que significa seguir fielmente a Dios.
Resumen del capítulo:
Jesús enseña varias lecciones en este capítulo. Jesús habla sobre la eventual destrucción del judaísmo tradicional, la relación que debe existir entre los deberes seculares y los sagrados, la naturaleza de la resurrección y el mandamiento más importante de Dios. Jesús habla sobre declaraciones mesiánicas en el Antiguo Testamento, y también condena la superficialidad de los escribas, quienes buscan su propia gloria. Jesús, más tarde, ensalza las virtudes de tener una generosidad sincera, una que está basada en la fe.
Contexto del capítulo:
Días antes, Jesús había entrado en Jerusalén, aclamado como un héroe por el pueblo (Marcos 11:1–11). Mientras enseña en el patio del templo, Jesús muestra una comprensión superior de las Escrituras que la de los principales sacerdotes, los escribas y los ancianos (Marcos 12:27–33), los fariseos y herodianos (Marcos 12:13), los saduceos (Marcos 12:18), y los escribas nuevamente (Marcos 12:35, 38). Lamentablemente, incluso en el caso en que un escriba entiende las Escrituras, eso no es garantía de que las seguirá hasta llegar a su conclusión lógica: Jesús (Marcos 12:28–34). En contraste, una viuda humilde ejemplifica la fidelidad y piedad que los mismos líderes no tienen (Marcos 12:41–44). Jesús sale del templo por última vez para enseñarles a los discípulos en el monte de los Olivos (Marcos 13). En Marcos 14, se prepara para la crucifixión.
Resumen del libro:
El Evangelio de Marcos enfatiza tanto la servidumbre de Jesús como Su papel como el Mesías prometido: el Hijo de Dios. Esto se hace a través de un estilo conciso y lleno de acción. Marcos proporciona relativamente pocos detalles y, en cambio, se centra en acciones y declaraciones simples. Esto se relaciona con la autoría del Evangelio, que se cree que se basa en los recuerdos del apóstol Pedro. Estos incluyen muchos de los milagros de Jesús, en contraste con otros evangelios que incluyen muchas más enseñanzas y parábolas de Jesús. Marcos también menciona con frecuencia cómo otras personas malinterpretan el ministerio de Jesús.
Accessed 11/21/2024 4:31:30 PM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.