Marcos 6:49 - Printer Friendly

LBLA: Pero cuando ellos le vieron andando sobre el mar, pensaron que era un fantasma y se pusieron a gritar;

NBLA: Pero cuando ellos Lo vieron andando sobre el mar, pensaron que era un fantasma y se pusieron a gritar;

NVI: Los discípulos, al verlo caminar sobre el agua, creyeron que era un fantasma y se pusieron a gritar,

RV1960: Viéndole ellos andar sobre el mar, pensaron que era un fantasma, y gritaron;

JBS: Y viéndole ellos, que andaba sobre el mar, pensaron que era fantasma, y dieron voces;

"Fantasma" proviene de la palabra raíz griega phantasma y se refiere a una "aparición" o "espectro". La tradición judía enseñaba que los demonios deambulaban por el desierto y el mar, por lo que los Doce pueden pensar que Jesús es un demonio. Irónicamente, ¡tienen miedo de Aquel que realmente está allí para salvarlos! Les gusta el tipo de poder que les da notoriedad entre la gente, pero, al igual que la gente de Genesaret (Marcos 5:14–17), temen el poder que no pueden entender (Marcos 4:35–41).

Pablo habla sobre la incapacidad de discernir espíritus en 1 Corintios 2. Dios nos creó con espíritus que pueden tener una idea del mundo espiritual, pero principalmente vivimos en nuestros cuerpos físicos en un universo físico. Al igual que los fariseos de Jerusalén que afirman que el poder de Jesús venía de Satanás (Marcos 3:22), sin la guía del Espíritu Santo, no podemos reconocer la diferencia entre el Espíritu de Dios y los demonios. Jesús promete que aquellos que lo aceptan como Señor y Salvador uacuteán el Espíritu Santo para que puedan conocer la verdad (Juan 14:15–17).

Los doce han seguido a Jesús por alg&uactue;n tiempo, y lo han visto calmar un mar embravecido (Marcos 4: 35–41), mostrar autoridad sobre los espíritus malignos (Marcos 5:1–13) y resucitar a los muertos (Marcos 5: 35–43). Pero todavía no tienen el Espíritu Santo, y no se sienten liderados por Su sabiduría. Antes de recibir el Espíritu Santo, Su trabajo consiste en dirigir nuestros corazones perdidos y rebeldes de nuevo hacia Cristo; más tarde, a medida que somos santificados, nuestro discernimiento espiritual comienza a crecer. No deberíamos sentirnos demasiado frustrados cuando los no cristianos no entienden verdades espirituales simples; hasta que no estén dispuestos a escuchar al Espíritu Santo, esas verdades no estarán disponibles para ellos (1 Corintios 2:14).

Marcos 6:45–52 contin&uactue;a aumentando el alcance de los milagros de Jesús, que van desde curar enfermedades y heridas (Marcos 1:33–34) hasta resucitar a los muertos (Marcos 5:35–43). Desde exorcizar un demonio (Marcos 1:23–26) hasta expulsar a una horda de ellos (Marcos 5:1–15). Desde calmar el mar de Galilea (Marcos 4:35–41) hasta este relato, donde Jesús camina sobre las aguas. A&uactue;n así, los Doce contin&uactue;an malentendiendo quién es Jesús realmente y qué ha venido a hacer. Los Doce piensan que él será el rey y salvará a Israel de los romanos. Al decirles que se fueran antes que él, Jesús los está protegiendo de una multitud que cree lo mismo. Este milagro también se encuentra en Mateo 14:22–33 y Juan 6:16–21.

Jesús regresa a Su ciudad natal de Nazaret, pero la gente allí es infiel y escéptica. Como resultado, Jesús no realiza más que unos pocos milagros pequeños. Luego, Jesús les dice a Sus doce apóstoles que viajen en parejas para predicar el arrepentimiento y sanar enfermedades. Marcos luego se toma un breve descanso para explicar la muerte de Juan el Bautista, quien fue decapitado después de que Herodías (la esposa de Herodes Antipas) engañara a Herodes Antipas. Más tarde, el enfoque se vuelve a Jesús de nuevo, donde se le presenta alimentando milagrosamente a miles de personas, caminando sobre el agua y sanando a las personas en Genesaret.

A pesar de que se les da a los Doce la oportunidad de ejercer algo del poder y la autoridad de Jesús, todavía tienen dificultades para comprender bien lo que está pasando. Los Doce malinterpretan quién es Jesús, lo que ha venido a hacer y cuánto les pedirá. Los Doce acaban asustándose ante la demostración de la deidad de Jesús, pero parecen olvidar el rechazo de Su ciudad natal, que intenta matarle, y la muerte de Juan el Bautista. Es fácil tener fe en un profeta que parece dispuesto a rescatar a Israel del dominio extranjero; aún así tienen dificultad para entender que Jesús es Dios.

El Evangelio de Marcos enfatiza tanto la servidumbre de Jesús como Su papel como el Mesías prometido: el Hijo de Dios. Esto se hace a través de un estilo conciso y lleno de acción. Marcos proporciona relativamente pocos detalles y, en cambio, se centra en acciones y declaraciones simples. Esto se relaciona con la autoría del Evangelio, que se cree que se basa en los recuerdos del apóstol Pedro. Estos incluyen muchos de los milagros de Jesús, en contraste con otros evangelios que incluyen muchas más enseñanzas y parábolas de Jesús. Marcos también menciona con frecuencia cómo otras personas malinterpretan el ministerio de Jesús.