Marcos 9:25 - Printer Friendly

LBLA: Cuando Jesús vio que se agolpaba una multitud, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te ordeno: Sal de él y no vuelvas a entrar en él.

NBLA: Cuando Jesús vio que la gente corría a reunirse, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: “Espíritu mudo y sordo, Yo te ordeno: sal de él y no vuelvas a entrar en él.”

NVI: Al ver Jesús que se agolpaba mucha gente, reprendió al espíritu maligno. ?Espíritu sordo y mudo —dijo—, te mando que salgas y que jamás vuelvas a entrar en él.

RV1960: Y cuando Jesús vio que la multitud se agolpaba, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.

JBS: Cuando Jesús vio que la multitud concurría, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.

La razón por la que la aparición de una multitud acelera las acciones de Jesús no está del todo clara. Ya estaban rodeados de una gran cantidad de personas (Marcos 9:15), pero comenzaron a acercarse muchas personas más. A diferencia del hombre sordo (Marcos 7:33) y el hombre ciego (Marcos 8:23), aparentemente no hay tiempo para alejar al niño y llevárselo hasta un lugar más tranquilo.

En realidad, no sabemos exactamente dónde están Jesús y los discípulos. Sí sabemos que están a siete días de Cesarea de Filipo, la cual se sitúa muy al norte de Betsaida y el Mar de Galilea, y a un día de una montaña alta (ver Marcos 8:27; 9:2; Lucas 9:37). Tendrán que viajar por al menos parte de Galilea para llegar a Cafarnaún (Marcos 9:30, 33). Sin embargo, Su ministerio en Galilea había terminado (Marcos 8:12–13), y durante bastante tiempo, Jesús ha estado tratando de encontrar lugares tranquilos para enseñarles a los discípulos, incluso cuando continúa sanando voluntariamente a las personas que se cruzan por Su camino.

Por lo tanto, es probable que Jesús interrumpa Su lección acerca de la fe para tratar con el demonio antes de que otra multitud pudiera saturarle (Marcos 3:7; 4:1). Aunque sería bueno para la multitud aprender más acerca del hecho de tener fe en Dios, es más importante que Jesús tenga la oportunidad de enseñarles a los discípulos lo que necesitan saber para desarrollar la futura iglesia. Por lo tanto, no hay otra opción sino enseñarles una lección rápida y directa expulsando al demonio.

Esta puede ser la única vez que Jesús expulsa a un demonio y le exige que no regrese. Jesús ha dejado claro que una persona que ha sido liberada de un demonio no debería sorprenderse si el demonio reapareciera con otros espíritus (Mateo 12:43–45). La única cura permanente para una persona liberada de una posesión demoníaca es aceptar el Espíritu Santo. No obstante, podemos estar seguros del hecho de asumir que este demonio acabó obedeciendo la orden de Jesús.

Marcos 9:14–29 viene después de la transfiguración, donde Pedro, Jacobo y Juan subieron a una montaña con Jesús y vieron una muestra de Su gloria como Dios. También vieron a Moisés y a Elías y oyeron a Dios afirmar a Jesús como su Hijo. Ahora los tres discípulos y Jesús regresan de la montaña y encuentran a los discípulos restantes discutiendo con los escribas judíos. Los discípulos han tratado de expulsar a un demonio peligroso de un niño, pero no han podido hacerlo a pesar de haber realizado exorcismos antes (Marcos 6:7–13). Jesús les explica que, para hacer la obra de Dios, necesitamos poner toda nuestra fe en él y dejar que él nos fortalezca. Esta historia también aparece en Mateo 17:14–20 y Lucas 9:37–43.

El capítulo 9 de Marcos contiene un relato de la transfiguración de Jesús, donde tres de los discípulos ven a Jesús en Su forma glorificada. En este pasaje, Jesús también sana a un niño poseído por un demonio. Sus enseñanzas en esta sección incluyen una predicción de Su muerte y resurrección, y correcciones a los errores de los discípulos en cuestiones que hacen referencia al orgullo y a la tentación.

Marcos 9 continúa los esfuerzos de Jesús por enseñarles a los discípulos quién es él, qué ha venido a hacer y cuál es su papel en Su misión. El capítulo comienza con la transfiguración, donde Pedro, Jacobo y Juan vislumbran la gloria de Jesús y termina en Cafarnaún. Jesús pasa la mayor parte de ese tiempo enseñando. Aunque los discípulos se pelean con los escribas, los conceptos erróneos y los errores que Jesús aborda provienen de los discípulos, de ellos mismos, no de extraños. En el próximo capítulo, Jesús dejará Galilea y viajará hacia Jerusalén y finalmente hasta la cruz.

El Evangelio de Marcos enfatiza tanto la servidumbre de Jesús como Su papel como el Mesías prometido: el Hijo de Dios. Esto se hace a través de un estilo conciso y lleno de acción. Marcos proporciona relativamente pocos detalles y, en cambio, se centra en acciones y declaraciones simples. Esto se relaciona con la autoría del Evangelio, que se cree que se basa en los recuerdos del apóstol Pedro. Estos incluyen muchos de los milagros de Jesús, en contraste con otros evangelios que incluyen muchas más enseñanzas y parábolas de Jesús. Marcos también menciona con frecuencia cómo otras personas malinterpretan el ministerio de Jesús.