Mateo 21:23 - Printer Friendly

LBLA: Cuando llegó Jesús al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se le acercaron mientras enseñaba, diciendo: ¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién te dio esta autoridad?

NBLA: Cuando Jesús llegó al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se acercaron a El mientras enseñaba, diciendo: “¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién Te dio esta autoridad?”

NVI: Jesús entró en el templo y, mientras enseñaba, se le acercaron los jefes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo. ?¿Con qué autoridad haces esto? —lo interrogaron—. ¿Quién te dio esa autoridad?

RV1960: Cuando vino al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se acercaron a él mientras enseñaba, y le dijeron: ¿Con qué autoridad haces estas cosas? ¿y quién te dio esta autoridad?

JBS: Y como vino al Templo, se llegaron a él cuando estaba enseñando, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: ¿Con qué autoridad haces esto? ¿Y quién te dio esta autoridad?

La tensión que había entre Jesús y los líderes religiosos judíos continuó aumentando a medida que avanzaba esa semana. Los "sacerdotes" que se le acercaron aquí ocupaban posiciones oficiales de liderazgo en el templo. Probablemente eran miembros del cuerpo gobernante religioso conocido como el Sanedrín. De hecho, eran menos populares que los fariseos, pero tenían más poder ya que estaban políticamente conectados con los romanos. Los ancianos que estaban con ellos probablemente no eran sacerdotes, pero podrían haber pertenecido a familias judías influyentes y también podrían haber formado parte del Sanedrín.

Juntos, este grupo le hizo una pregunta a Jesús y se le acercó mientras estaba enseñando en el templo, probablemente en algún lugar de los atrios exteriores. La pregunta, en sí misma, es buena, pero se hace de una manera corrupta y poco sincera. En realidad, no es que este grupo se estuviera preguntando si deberían estar escuchando a Cristo o no. Más bien, lo que realmente querían hacer era impedir que Jesús continuara enseñando, o posiblemente desacreditarlo delante de la gente, acusándolo de que era un hereje.

En realidad, no podían entender por qué Jesús creía que podía entrar en Jerusalén recibiendo los elogios de la multitud como si fuera el rey y el Mesías (Mateo 21:1–11), expulsando a los cambistas del templo (Mateo 21:12–13), y curando a cojos y a ciegos en los atrios del templo (Mateo 21:14–15). Después de todo, Jesús no ocupaba ningún puesto de autoridad humana oficial más allá de ser conocido como un "rabino", un maestro; tampoco era miembro del Sanedrín, ni un sacerdote que hubiera sido comisionado oficialmente, ni un fariseo, ni un escriba. ¿Quién o qué le daba el derecho de actuar y enseñar de esta manera?

Jesús, conociendo sus motivos, no responderá a su pregunta directamente. Sin embargo, las parábolas que comparte, junto con sus otras enseñanzas, les aclarará la respuesta a aquellos que sinceramente querían escucharla (Juan 5:19–24). Las personas que llegaron a creer en Él finalmente comprendieron que Jesús estaba actuando y hablando bajo la autoridad de Su Padre, quien era y es Dios. Jesús representó a Dios en la Tierra y actuó con toda la autoridad de Dios en todo lo que hacía y decía.

Mateo 21:23–27 nos presenta a Jesús en el templo siendo desafiado por los sacerdotes y los ancianos. Querían saber con qué autoridad estaba actuando Jesús. Jesús accedió a responderle si le respondían a él una pregunta primero: "el bautismo de Juan, ¿de dónde era? ¿Del cielo, o de los hombres?" Los líderes religiosos saben que, si decían que Juan era un profeta, Jesús les preguntaría entonces por qué no lo habían creído y se habían arrepentido. Sin embargo, si dijeran que Juan no era un profeta, la gente se molestaría con ellos. Finalmente, dijeron que no lo sabían. Jesús, entonces, también les dijo que él tampoco contestaría a su pregunta.

Jesús cumple una profecía de Zacarías sobre que el rey vendría a Jerusalén montado en un burro. El pueblo lo celebra y comienza a alabarlo sabiendo que él era el Mesías. Jesús expulsa a los comerciantes y cambistas del templo y sana a algunas personas. Jesús también maldice una higuera y les dice a los discípulos que nada les parecerá imposible si tienen fe. Jesús obliga a los líderes religiosos a darle una respuesta sobre Juan el Bautista que muestra claramente su cobardía e hipocresía. Luego, Jesús expone su espiritualidad fraudulenta con dos parábolas que tratan sobre dos viñedos. Jesús se aplica a sí mismo un salmo sobre una piedra que el mundo iba a rechazar, la cual el Señor finalmente decide convertir en la piedra angular.

Mateo 21 nos describe a Jesús llegando a Jerusalén después de haber salido de Jericó durante el capítulo anterior. Jesús hizo Su entrada triunfal montado en una burra, y entre alabanzas, cumplió una profecía sobre el Mesías. Jesús echó del templo a todos los cambistas, realizó algunos milagros de curación y enseñó cosas sobre la fe y el liderazgo de Israel, quienes no habían cumplido con su cometido. Después de esto, Mateo comienza a describirnos algunas interacciones más que Jesús tuvo con los fariseos.

El Evangelio de Mateo nos muestra claramente la influencia judía de Mateo y su deseo de alcanzar a una audiencia específica: los judíos. Mateo era uno de los doce discípulos de Jesús, un hombre judío y ex recaudador de impuestos. Desempeñar esta profesión habría requerido saber escribir y leer bien, y es posible que Mateo transcribiera algunas de las palabras de Jesús tal y como Jesús las dijo. Este libro está lleno de referencias que citan el Antiguo Testamento, para así demostrarle a Israel que Jesús fue y es el Mesías Prometido. Mateo también menciona el uso de monedas durante muchos de los ejemplos que Jesús les enseñó a Sus discípulos, probablemente debido a que fue un recaudador de impuestos antes de hacerse discípulo de Jesús. Mateo registra extensos relatos de las enseñanzas de Jesús, los cuales son mucho más largos que los que aparecen en los otros tres Evangelios.