Mateo 5:26 - Printer Friendly

LBLA: En verdad te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último centavo.

NBLA: En verdad te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último centavo.

NVI: Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último centavo.

RV1960: De cierto te digo que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante.

JBS: De cierto te digo, que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante.

El sexto mandamiento de los Diez Mandamientos es bastante claro: no matarás. Jesús, sin embargo, ha elevado este mandamiento a un nivel mucho más alto, revelándonos lo que Dios quiere que Sus seguidores tengan en sus propios corazones: Dios ni siquiera quiere que nos enojemos con nuestros hermanos, y mucho menos que los insultemos mientras estemos enfadados. De lo contrario, sufriremos en el infierno (Mateo 5:21–25).

Jesús nos está demostrando que Dios quiere que Sus discípulos vivan para Dios tanto con Sus acciones como con Sus actitudes. La ira no es exactamente lo mismo que el asesinato, pero es igualmente un pecado. Desde este punto de vista, está bastante claro que ninguno de nosotros debería pensar que uno podría llegar a ser lo suficientemente justo como para ganarse la entrada al reino de Dios.

El último ejemplo que Cristo nos da es que alguien pareció haber cometido un delito, la persona que lo sufrió lo acusó de haberlo hecho, y entonces Jesús anima a esa persona a resolver la situación lo más rápido posible. De lo contrario, el culpable correría el riesgo de ser encarcelado por ese mismo delito. La aplicación espiritual de Jesús es que esta especie de prisión —el infierno— debe evitarse a toda costa, y no hacerle daño a nadie ni tampoco provocar que otros se enojen hasta el punto de que ellos nos dañen a nosotros.

Ahora, Jesús añade, de manera solemne, que alguien que acaba en la cárcel no saldrá libre de allí hasta que haya pagado el último centavo por el delito que haya cometido. De hecho, ganar dinero estando en prisión es prácticamente imposible. En lugar de arriesgarse, Jesús les dice a sus oyentes que arreglen sus conflictos lo más rápido posible.

Mateo 5:21–26 comienza a expandir los comentarios que Jesús ha hecho acerca de la justicia. El tema subyacente aquí será que el pecado involucra más que solo las acciones físicas: también incluye nuestros pensamientos y actitudes. De hecho, es relativamente fácil decir: "yo no he matado a nadie", pero es muy difícil decir: "nunca me he enojado injustamente con otras personas". La idea aquí no es que el hecho de enojarse sea literalmente lo mismo que asesinar a alguien. Más bien, lo que se quiere decir es que la ira injusta es innegablemente un pecado en sí mismo. La verdadera justicia, la que sería necesaria para ganarse el cielo, requeriría ese nivel de perfección. Esta enseñanza no solo contrarresta la hipocresía religiosa superficial de los fariseos y los escribas, sino que subraya el hecho de que la salvación viene por gracia a través de la fe, y nunca puede ganarse a través de las buenas obras.

El Sermón del Monte contiene algunas de las enseñanzas más desafiantes de Jesús. Este sermón comienza con las bendiciones que se le ofrecen a un grupo de personas muy específico, las Bienaventuranzas. Los discípulos de Jesús deben hacer buenas obras para convertirse en una influencia poderosa en el mundo: como la sal de la tierra y la luz del mundo. La justicia superficial de los fariseos no es lo suficientemente buena como para alcanzar el cielo. Los pecados del corazón, como los insultos con ira y la lujuria intencional, son dignos del infierno tanto como el adulterio y el asesinato. El divorcio fácil y los juramentos engañosos están prohibidos. Los creyentes no deben buscar vengarse de los demás. En cambio, Dios quiere que amemos a nuestros enemigos y oremos por aquellos que nos persiguen. En resumen, debemos esforzarnos por ser perfectos, tal y como Dios es perfecto.

Mateo 5 continúa con la descripción de Mateo de las enormes multitudes que seguían a Jesús (Mateo 4:25). Un día, Jesús se sentó en un monte para enseñarles el Sermón del Monte. Jesús dice que las personas son bienaventuradas cuando son pobres de espíritu, cuando lloran y cuando son perseguidas. Cristo también explica la manera en que los mandamientos de Dios van mucho más allá de la conducta y el habla; también incluyen nuestros pensamientos y actitudes. Cumplir con los estándares de Dios significa alcanzar la perfección de Dios. El capítulo 6 continúa con el sermón, y Jesús continuará compartiendo más ejemplos para vivir una vida piadosa a ojos de Dios.

El Evangelio de Mateo nos muestra claramente la influencia judía de Mateo y su deseo de alcanzar a una audiencia específica: los judíos. Mateo era uno de los doce discípulos de Jesús, un hombre judío y ex recaudador de impuestos. Desempeñar esta profesión habría requerido saber escribir y leer bien, y es posible que Mateo transcribiera algunas de las palabras de Jesús tal y como Jesús las dijo. Este libro está lleno de referencias que citan el Antiguo Testamento, para así demostrarle a Israel que Jesús fue y es el Mesías Prometido. Mateo también menciona el uso de monedas durante muchos de los ejemplos que Jesús les enseñó a Sus discípulos, probablemente debido a que fue un recaudador de impuestos antes de hacerse discípulo de Jesús. Mateo registra extensos relatos de las enseñanzas de Jesús, los cuales son mucho más largos que los que aparecen en los otros tres Evangelios.