LBLA: Pero con inundación desbordante pondrá fin a Nínive, y perseguirá a sus enemigos aun en las tinieblas.
NBLA: Pero con inundación desbordante Pondrá fin a su lugar (a Nínive), Y perseguirá a Sus enemigos aun en las tinieblas.
NVI: Pero destruirá a Nínive con una inundación arrasadora; ¡aun en las tinieblas perseguirá a sus enemigos!
RV1960: Mas con inundación impetuosa consumirá a sus adversarios, y tinieblas perseguirán a sus enemigos.
JBS: Mas con inundación pasante hará consumación de su lugar, y tinieblas perseguirán a sus enemigos.
