LBLA: Pero, Edom le respondió: Tú no pasarás por mi tierra; para que no salga yo con espada a tu encuentro.
NBLA: Pero, Edom le respondió: “Tú no pasarás por mi tierra; para que no salga yo con espada a tu encuentro.”
NVI: Pero el rey de Edom le mandó a decir: «Ni siquiera intenten cruzar por mis dominios; de lo contrario, saldré con mi ejército y los atacaré».
RV1960: Edom le respondió: No pasarás por mi país; de otra manera, saldré contra ti armado.
JBS: Y Edom le respondió: No pasarás por mi país, de otra manera, saldré contra ti armado.