LBLA: “Pero si el homicida sale en cualquier tiempo de los límites de la ciudad de refugio a la cual pudo huir,
NBLA: Pero si el que causó la muerte del otro sale alguna vez de los límites de la ciudad de refugio a la cual pudo huir,
NVI: »Pero, si el acusado sale de los límites de la ciudad de refugio adonde huyó,
RV1960: Mas si el homicida saliere fuera de los límites de su ciudad de refugio, en la cual se refugió,
JBS: Y si el homicida saliere fuera del término de su ciudad de refugio, a la cual se acogió,